Die Deutsche Institution für Schiedsgerichtsbarkeit e.V. bietet ein administriertes Schiedsverfahren an für Parteien, die die Streitentscheidung nach der DIS-Schiedsgerichtsordnung vereinbart haben. Die zuvor wirksame Schiedsgerichtsordnung trat am 1.1.1992 in Kraft. Diese Schiedsgerichtsordnung ist berarbeitet worden, um aktuellen Entwicklungen im Schiedsverfahrensrecht Rechnung zu tragen. Die aktuelle DIS-Schiedsgerichtsordnung ist ab 1.7.1998 gültig.

Die Kosten des schiedsrichterlichen Verfahrens nach der DIS-Schiedsgerichtsordnung ergeben sich aus der Anlage zu § 40, die Bestandteil der Schiedsgerichtsordnung ist. Vor dem Hintergrund der Euro-Einführung gilt ab dem 1. Juli 2002 eine berarbeitete Fassung der Gebührentabelle. Die Kosten bei Einleitung des Verfahrens können Sie mit Hilfe des DIS-Gebührenrechners berechnen. Ab dem 1. Januar 2005 gilt eine neue Gebührenordnung (Gebührenrechner-2005).

Die Auslagen der Schiedsrichter gem. § 40 Abs. 1 der DIS-Schiedsgerichtsordnung werden nach den seit 1. Januar 2005 gültigen Richtlinien für die Erstattung von Auslagen der DIS erstattet.

DIS - Arbitration Rules

The German Institution of Arbitration offers an administrated arbitral procedure for parties who have agreed to settle their disputes according to the DIS Arbitration Rules. The previous Arbitration Rules entered into force on 1.1.1992. The DIS Arbitration Rules have been revised and take into account new developments in Arbitration Law. The current DIS Arbitration Rules are in force as of 1.7.1998.

The costs of the arbitral proceedings are calculated in accordance with the schedule to Sec. 40, which forms part of the Arbitration Rules. A revised Schedule of Costs, taking account the transition to Euro, are effective since 1 July 2002. A new Schedule of Cost is effective as of 1 January 2005 (Cost Calculator 2005).

The arbitrators' expenses pursuant to Sec. 40 sub. 1 DIS Arbitration Rules are reimbursed in accordance with the DIS Guidelines for the Reimbursement of Arbitrators' Expenses effective since 1 January 2005.

Nach der DIS-Schiedsgerichtsordnung sind die Parteien bei der Auswahl ihrer Schiedsrichter frei.

Darüber hinaus enthält das DIS-Mitgliederverzeichnis Informationen über die beruflichen Schwerpunkte und schiedsgerichtlichen Erfahrungen einer Vielzahl von DIS-Mitgliedern und gibt auch auf diese Weise Parteien, die Parteivertreter oder Schiedsrichter für Schiedsgerichtsverfahren in Deutschland oder im Ausland suchen, einen - wenn auch nicht vollständigen - Überblick über Personen, die möglicherweise für diese Aufgaben in Betracht kommen können.

Selection of Arbitrators

Pursuant to the DIS Arbitration Rules, parties are free to select their arbitrators.

Upon request, as provided for in section 2 of the Arbitration Rules, the German Institution of Arbitration makes recommendations for the selection of arbitrators. The DIS maintains a data base, so as to have a broad overview of persons who may be suitable to act as arbitrators in individual cases. To supplement this data base, the form for the selection of arbitrators may be downloaded and returned to the DIS.

In addition, the DIS Directory of Members contains information on the key areas of professional activities and arbitration experience of a great number of DIS members and thus also provides an - albeit non-comprehensive - overview of persons who may be suitable to act as counsel or arbitrator in arbitral proceedings in Germany or abroad.

DIS-Schiedsgerichtsordnung '98 /
DIS Arbitration Rules '98

			HTML	download (PDF)
			HTML	download (PDF)
			HTML	download (PDF)
			HTML	download (PDF)
			HTML	download (PDF)
			HTML	download (PDF)
			HTML	download (PDF)

DIS-Ergänzende Regeln für beschleunigte Verfahren '08 (ERBV) /
DIS-Supplementary Rules for Expedited Proceedings '08 (SREP)

			HTML	download (PDF)
			HTML	download (PDF)

DIS-Ergänzende Regeln für gesellschaftsrechtliche Streitigkeiten '09 (ERGeS) /
DIS-Supplementary Rules for Corporate Law Disputes '09 (SRCoLD)

			HTML	download (PDF)
			HTML	download (PDF)

DIS-Schiedsvereinbarung'98
DIS Arbitration Clause '98

			HTML	download (MS Word)
			HTML	download (MS Wod)
			HTML	download (MS Word)
			HTML	download (MS Word)
			HTML	download (MS Word)
			HTML	download (MS Word)
			HTML	download (MS Word)

DIS-Schiedsvertrag '98 /
DIS Arbitration Agreement '98

			HTML
			HTML

DIS-Schiedsgerichtsordnung '92 /
DIS Arbitration Rules '92

			HTML
			HTML